WIOSNA W OBIEKTYWIE TRINE THORSEN

spring-1

Nie wiem jak Wy ale sobotę spędziłam na porządkach. Wzięło mnie jak przez całą zimę nie… , oczywiście wpływ na to miało słońce, które  wróciło do nas na balkon i rozświetliło cały dom. Och, jak ja to lubię. Zdjęłam tablice inspiracji w sypialni, zmęczyła mnie. Oprawiłam plakat jeszcze nie wisi ale mam genialne miejsce dla niego, ułożyłam stosy gazet, papierów i katalogów a później zadowolona odsapnęłam i tak sobie pochodziłam to tu to tam, patrząc na moich kochanych domowników… . Nie jestem pewna czy już czas, ale co tam jadę w tym tygodniu poszukać jaskrów, cały rok czekałam na nie! I to jest ten moment, który ogromnie lubię, porządki na balkonie, młode soczyste listki za oknami, doniczki z kwiatkami. Trochę z uśmiechem pod nosem zastanawiam się czy ktoś jeszcze z Was poczuł ten zryw i radość? No wiem, że jeszcze ciut, ciut chłodno ale nie zmienia to faktu, że WIOSNA już na progu! I to ona dominuje tematy moich ostatnich postów, ale przecież wiecie jak bardzo ja lubię! Nie inaczej jest dziś. Szary, biały i zielony jako główne kolory wiosennych inspiracji autorstwa TRINE THORSEN. Dzień dobry Wszystkim!

SPRING IN the lens of TRINE Thorsen
I do not know how about you but I spent Saturday on cleaning. Engaged me like not the whole winter  … Of course it was the sun, which came back to us on the balcony and lit up the whole house. Oh, how I like it. I took my inspiration boards in the bedroom, I get a bit tired of it. I framed poster which  not hangs up yet but I have a brilliant place for him, put together stacks of newspapers, papers and catalogs and then at last relaxed  and was so glad  came here and there, looking at my beloved family members … . I’m not sure if it’s time, but what I’m going to do this week is to look for a buttercups, I waited on them a whole year! And this is the moment which I enjoy immensely, organizing  the balcony, the young succulent leaves through the windows, pots of flowers. A bit of a smile. I wonder if anyone of you have felt that impulse and joy? Well, I know that it is even, a bit chilly but it does not change the fact that spring is on the threshold! And it is dominated the topics of my recent posts, but then you know how much I like it! It is no different today. Grey, white and green as the main colors of spring inspired by TRINE Thorsen. Good morning all!





Zdjęcia: TRINE THORSEN dla norweskiego Elle Decoration. Znalezione na: Nordic Design