Zdjęcia: Vtwonen
piątek, 3 września 2010
środa, 1 września 2010
Domek z kartonu
Bynajmniej nie dla lalek. Zadziwiające i musze powiedzieć, ze bardzo mi się podoba jako plastyczny obraz, jako całość i niesamowita realność ale z drugiej strony jest to trochę zatrważające. Kojarzy mi się jednak z ludźmi bezdomnymi z tym jak sobie oswajają przestrzeń i adaptują na własne potrzeby i możliwości które zostały im dane. Nie można odbierać tego projektu dosłownie, serio ale z drugiej strony czyż takie projekty, pomysły nie weszły już w nasze życie? Zabawki dla dzieci, kartonowe domy bezdomnych, czy meble użytkowe które co raz częściej pojawiają się w propozycjach jako alternatywa ekologiczna. Autorem tego projektu jest Luise Valdes, który zbudował cały apartament tylko z tekturowych kartonów, papieru i pudełek po pizzy. Jest to naturalnej wielkości mieszkanie wraz ze wszystkimi sprzętami i przedmiotami jakie znajdują się w każdym domu. Wygląda to fantastycznie i aż się by chciało zajrzeć tam chociaż przez dziurkę od klucza , oczywiście papierową, a jak.☺
Cardboard house
Certainly not for the dolls. Amazing and I have to say that I like it as picture as a whole and the incredible reality but on the other hand, it is a little frightening. It reminds me of the homeless, how they adapt the space for their own needs and opportunities that were given to them. You cannot read this project literally, seriously, but on the other hand such projects, ideas are not already in our lives? Cardboard houses built by homeless or toys for children and furniture which recently often appear as organic alternative. The author of this project is Luise Valdes, who built the apartment only with cardboard boxes, paper and pizza boxes. It is a life-size apartment with all appliances and objects which may be found in every home. It looks fantastic and as much as I would like to look there through the keyhole, a paper keyhole of course.:)
Całość tej ‘instalacji” do zobaczenia na Flickr tutaj
poniedziałek, 30 sierpnia 2010
Słomiany kapelusz
Ostatnio zrezygnowałam z zakupu kolejnego kosza bo zaczęło się robić niebezpiecznie☺ Ale na osłodę bardziej sobie niż Wam, że nigdy dość tego co się najbardziej lubi i ze nawet taki przedmiot jak słomiany kapelusz, stary i przez nikogo dziś nie używany, z którym nie wiadomo co zrobić, gdzie powiesić jak położyć, może być dopełnieniem wystroju naszego domku letniego. Zwyczajnie ale niezwyczajnie☺
Straw hat
Recently I resigned from the purchase of another basket because it started to be dangerous :) But I think that it is never enough what we loves most. Here we go take for example such item as a straw hat, old and not used today by anyone, which you do not know what to do with it, where to hang it or lie down. It can complement change your decor summer cottage. Simply but unusually.
Zdjęcia: Country Living i Tumblr
piątek, 27 sierpnia 2010
środa, 25 sierpnia 2010
poniedziałek, 23 sierpnia 2010
"Moje Mieszkanie" u....
...Z potrzeby piękna☺! Oj spóźniłam się z tym newsem przeokropnie i przypuszczam, że numer wrześniowy Mojego Mieszkania (sądząc po komentarzach, za które serdecznie dziękuję) miałyście wcześniej niż ja. W każdym razie już teraz wiecie, że kolor czyni mnie szczęśliwą , uśmiechniętą i że jest w moim życiu tym codziennym bardzo ważnym elementem. I tak jak kiedyś napisałam, białe wnętrza to ideał ale nie sposób przynajmniej dla mnie dochować im wierności i samodyscypliny. Pełno u nas ceramiki Rice bo to ona w głównej mierze przyczyniła się do powstania sklepu Z potrzeby piękna... i to ona przez długi czas była tylko w kręgach marzeń aż do czasu kiedy...ale tę historie już znacie...Wydanie tego numeru przypadło dokładnie na dzień w którym otworzyliśmy sklep - rok temu i jestem przeokropnie szczęśliwa i dumna...Ech.....
To zapraszam do nas na kawę☺
Oh, I missed this news awfully and I suppose that the you had September issue of “Moje Mieszkanie” (judging from the comments, for which I cordially thank you) earlier than me. Anyway, now you know that the color makes me happy, smiling and that is a very important element in my everyday’s life. And as I wrote once, the white interior is ideal but not a way for me at least to stick with them in self -discipline. Full of Rice ceramics because it is mainly the reason of establishing of our web store Z potrzeby piękna ... , and it has long been only a dream until it ... but you already know this story ... This issue of the magazine was out exactly on the day when we opened the store - a year ago and I am happy and terribly proud....Ech...
I invite you for a coffee at our place:).
Zdjęcia: Marcin Czechowicz, stylizacja Bożena Kowalewska
A słuchała i wszystko skleiła w całość Magda Majewska
The entire session to be seen on Moje Mieszkanie No 9.
Photo : Marcin Czechowicz, styling: Bozena Kowalewska
Story : Magda Majewska
niedziela, 22 sierpnia 2010
FACTORY 20
Kiedy pierwszy raz wpadłam na nich, tak się zajęłam oglądaniem zdjęć, że nawet przez myśl mi nie przyszło czytać zakładkę „o nas”. Oczywiście w głowie biegały myśli „gdzie ja jestem? Wirtualny dom aukcyjny”? okazało się, że Factory 20 to sklep, wypożyczalnia i multi galeria w jednym. Miejsce magiczne i jedno z moich ulubionych. Uwierzcie mi za każdym razem gdy na tej stronie jestem przechodzę od dołu do góry i oglądam wszystko. Na ceny nie patrzę, staram się nie rozpraszać drobnostkami☺ co oczywiście z całego serca Wam polecam. Lepiej nie wiedzieć i nie zastanawiać się☺ za to nieprawdopodobne jest to uczucie niewiadomej jakieś tajemnicy czyjegoś życia. Uwielbiam ten sklep - galerie, każde zdjęcie jest wyjątkowe i każde przenosi mnie w inny świat w inną przestrzeń. A wyobraźnia pracuje jak nie wiem co.... jak ona lubi takie otwarte ramy.....co za miejsce......
When I first found them, I was so engaged in watching the pictures that I did not event thought to read the link "about us". Of course, this kind of thoughts turned up "where am I? Virtual auction house "? It turned out that Factory 20 a shop, rental and multi gallery all in one. A magical place and one of my favorites. Believe me but whenever I visit it I pass it from the bottom to the top and watch everything. I just do not look on prices , I try not to distract with trifles which, of course recommend you with all my heart. It's better not to know and do not to wonder:). For this unlikely feeling of the unknown mystery of someone's life. I love this store - galleries, each image is unique and each takes me away to another world in a different space. The imagination works as I do not know what .... as it likes such an open framework …. what a place ...........
No mogłabym mieć zapisane każde zdjęcie, bo za chwilę ich nie będzie, obiekty się dość często zmieniają
a na ich miejsce przychodzą następne, które jeszcze bardziej zachwycają i zadziwiają.
Well, I could save every picture, because in a moment they will not be there, quite often
the objects change and in their place come next, which further delight and amaze.
Miłego dnia:)
Have a nice day:)
sobota, 21 sierpnia 2010
Nie tylko dzieciaki czas do szkoły
Inspiracje dla rodziców ale jak zawsze z myslą o naszych maluchach. Tym razem w temacie SZKOŁA. Zapraszam do najnowszego numeru magazynu NIE TYLKO DZIECIAKI.
“Nie tylko dzieciaki” time to go back to school
Inspiration for the parents but as always with a view to our babies. This time the topic is SCHOOL. Welcome to the latest issue of the magazine NIE TYLKO DZIECIAKI.
piątek, 20 sierpnia 2010
czwartek, 19 sierpnia 2010
Zrób to sama
Dziś kilka łatwych i przyjemnych inspiracji podpatrzonych na różnych blogach czy stronach z wykorzystaniem tapet, tkanin czy kolorowych papierów. Budżet w zasadzie minimalny a mebel jak nowy w dodatku taki jaki tylko sobie wymyślimy. A gdy nam się znudzi nic prostszego jak zdjąć i zmienić na inny wzór, taki który w danym momencie jest dla nas odpowiedni☺ To gdzie zaczynacie? Ja na dobry początek wykleiłam sobie segregatory, dla wprawy ☺ Powodzenia!
Do it yourself
Today, some easy and enjoyable inspirations seen on different blogs or sites with the use of wallpaper, fabric or colored paper. The budget in general minimal and a piece of furniture as a new and additionally whatever you can only invent. When we get bored there is nothing easier than to take off and change into a different pattern, that at any given time is appropriate for us:). Where do you begin? I for a good start pasted the files, for the practice :) Good luck!
Cerata, to kolejne obok boazerii negatywne skojarzenie u nas.
Ale zapewniam że są takie wzory i kolory, że będziecie chciały wszystkie szafy nimi wyłożyć.
Oilcloth, next to the wood paneling is another negative association here,
but I assure you that there are such patterns and colors that you will want to spend all of your cabinets.
Jeżeli jednak jest kłopot z ceratą, wystarczy trochę tapety.
However if there is a problem with oilcloth, just a little piece of wallpaper will do the job.
Z jednej strony, stara szufladkowa szafka pokryta tapetą
a z drugiej strony popularne szufladki z Ikea,
oklejone kolorowymi papierami. Cudo!
On the one hand, the old drawer cabinet covered with wallpaper
on the other popular drawers from Ikea, covered with colored papers. Wonder!
No a w pracowni to już można naprawdę poszaleć!
Bajecznie kolorowo i inspirująco a chyba właśnie takie one powinny być.
Well, in the studio, you can really go mad!
Fabulously colorful and inspiring and probably just like they should be
Zdjęcia: Yvestown, www.whereyourheartis.net , Flickr, Lykkeoglykkeliten, www.norskeinteriorblogger.blogspot.com ,
Subskrybuj:
Posty (Atom)
Posty
