Odświętnie

Wielkanoc kojarzy mi się z przepięknie udekorowanym stołem, kwiatami, pisankami i rodzinną zastawą, która wędrowała na stół tylko przy specjalnych okazjach. Dziś wielość pięknych rzeczy pozwala na różnorodność i zabawę nie tylko w czasie świąt ale również na codzień. I taką mam nadzieję, że Wielkanocny stół będzie tylko pretekstem do kupienia czegoś nowego, radosnego cieszącego nas i naszych gości. Z potrzeby piękna... zaprasza na wielkanocne inspiracje cz1.

Festively

To me Easter is associated with a beautifully decorated table, flowers, Easter eggs and family cutlery which was used at the table only on special occasions. Today, the multitude of beautiful things allows for diversity and fun not only at Christmas or Easter but every day. And I hope that the Easter table is just an excuse to buy something new, happy enjoying ourselves and our guests. Z potrzeby piękna… invites you to Easter inspiration part 1.

Wszystkie produkty są do kupienia tutaj.

Zdjęcia Rice, Car Moebel i Agnieszka Kwiatkowska.

Dom marca

Turkusowy to jeden z hitów tej wiosny , sama jestem zaskoczona jak bardzo często pojawia się w katalogach i to nie tylko w postaci drobiazgów. Tak więc dziś pora na dom „turkusowy” duży, piękny i bardzo w eklektycznym stylu. Najbardziej spodobała mi się półka w kuchni, która w prawdzie wygląda tak jakby za chwilę się miała rozlecieć, ale ta ilość kolorowego szkła i form rozkłada mnie nieziemsko. Zapraszam.

Turkusowy dom

Lokalizacja: Kensal Rise UK

House of March

Turquoise is one of the hits this spring, I was very surprised how often it appears in the catalogs, not only in the form of trinkets. So now it is time for "turquoise" hose, big, beautiful and very eclectic in style. I liked most the shelf in the kitchen, which in truth looks like in a moment it will collapse, but this quantity of colored glass and forms lays me down unearthly. Enjoy.

Turquoise House

Location: Kensal Rise UK

Zdjęcia z Light Location.

Z czytelni...

Przyszło na Z potrzeby piękna wyróżnienie za które bardzo dziękuję be.el autorce książkowych poszukiwań. Napisałam z czytelni bo be.el prowadzi blogi

o książkach zarówno dla dzieciaków jak ich dla nas ich rodziców.

Dziękuję bardzo. A do czytelni tędy proszę....:).

Zdjęcie Skona hem.

Toast na wiosnę 2010

Nie mogłam sobie odmowić kolejnej odslony tego sklepu i prezentacji najnowszej wiosennej kolekcji. Słońce to główny motyw tych przepięknych zdjęć. Tak ciepło i błogo…☺

Toast for Spring 2010

I could not refuse myself another show of this store and the presentation of the latest spring collection. The sun is the main theme of these beautiful pictures. So warmly and happily… :)

Więcej znajdziecie tutaj, zapraszam.

More you can find here.

Kolory Christine Bauer

Od country po modern, portrety i krajobrazy. Kolory, które opowiadają historie. Zapraszam do obejrzenia zdjęć Christine Bauer, spokojnych dających wytchnienie i z całą pewnością garść inspiracji. Osobiście wybieram „zestaw” blue, chociaż pistacjowa pensjonarka jest fantastyczna!

Christine Bauer’s Colors

From country to modern, portraits and landscapes. Colors that tell stories. I invite you to see the photos by Christine Bauer, offering peaceful respite, and definitely a handful of inspiration. Personally, I choose blue "set", although pistachio cabinet is fantastic!

(kliknij na zdjęcie aby je powiększyć)

Nie zapomnijcie o bożym świecie i miłego weekendu.

A na stronę Christine Bauer zapraszam tu.

Do not forget about God's world and have a nice weekend.

And I invite you here on Christine Bauer’s webpage.

Kolorowo pod sufitem

Prawdę mówiąc stęskniłam się za białymi wnętrzami ale jakoś nie mogłam się oprzeć tym zdjęciom. Jak ja lubię tą odwagę w kolorach, to są dla mnie nieprawdopodobne połączenia wzorów, kolorów!

Colors on the ceiling

To tell you the truth I missed the white interiors but somehow I couldn’t resist these pictures. How I love the courage in the colors, for me those are unbelievable connections of the patterns, colors!

Nasz polski akcent☺ „Pająk”

Our Polish accent "Spider"

Zdjęcia kolejno: Marie Claire Idees, Daily mail, Tracy Nors, Made by girl, Flickr

Photo sequence: Marie Claire Idees, Daily Mail, Tracy Nors, Made by Girl, Flickr

Moja „ukochana” tapeta

Pamiętam dzień kiedy ją zobaczyłam na ścianie dziecinnego pokoju pokazywanego w FamilyLiving, pomyślałam, że to jest jedyna tapeta, którą bym chciała mieć nawet gdybym nie miała jej nigdy użyć. Dziś jest dostępna, a my w domu mamy iście wielki dylemat, ponieważ moja ulubiona i ta „naj...”, to turkusowa z różowymi kwiatkami a dziewczynki wybrały białą w różowe kwiatki. No i masz babo placek, przecież nie wytapetuje całego domu???☺ Koncepcji jest wiele, bo taka ona właśnie jest idealna i do pokoju małych dziewczynek i tych troszkę większych i największych a i w sypialni widzę jej miejsca (strasznie chciałabym ją tam właśnie mieć na jednej ze ścian) no i w przedpokoju. A jak widać na załączonych zdjęciach również cudnie komponuje się z białymi meblami, które zostały częściowo nią okryte. Ha i nie zapominajmy o kuchni!!! ☺ Ideał przynajmniej dla mnie. Słodki i bezpretensjonalny.

My "beloved" wallpaper

I remember the day when I saw it on the wall of the children room shown in Family Living, I thought that this is the only wallpaper that I wanted to have even if I had never used it. Today it is available, and we have a truly great dilemma at home, since my favorite and that "most ..." is turquoise with pink flowers and girls chose white with pink flowers. And so you got it :) but I do not wallpaper the whole house. There is a lot of concepts because it is such perfect for the room of little girls and these little larger and the largest and I can also see it in the bedroom ( I would terribly like to have it there just for one of the walls) and in the hall. And as shown in the attached pictures fits wonderfully well with white furniture, which were partially covered with it. Ha, and do not forget the kitchen! :) ideal, at least for me. Sweet and unpretending.

Do kupienia tutaj .

Zdjęcia pochodzą z: Famili Living, Bloomingville, Flickr i Daily Mail

To buy here. Photos are from: Family Living, Bloomingville, Flickr and the Daily Mail

Guzik...

...czekał na mnie na blogu agaw. Dosłownie czekał bo wszystko czasowo wymknęło mi się z pod kontroli☺Dziękuję bardzo! A korzystając już z okazji, że o adze tu rozmawiamy to powiem Wam, że została ona wyróżniona w konkursie fotograficznym organizowanym przez National Geographic. Bravo i gratulacje! ☺ Nagrodzone prace, możecie zobaczyć tutaj.

Button...

….waited for me on the agaw blog . Literally waited as everything temporarily run out of control ☺. Thank you very much! And now using the opportunity that the we are talking about aga here, I will tell you that she was awarded in a photo competition organized by National Geographic. Bravo and congratulations. ☺ The winning works, you can see here.

Sklep ze słodkościami

Chociaż już dawno przestałam być małą dziewczynką w takim sklepie chętnie przypomniałabym sobie jak to było wyjadać cukierki ze szklanych słoików i oblizywać „uklejone” paluszki. ☺

Sweet shop

Although I ceased to be a little girl long time ago, in the shop like that I would gladly remind myself how it was to eat out candies from glass jars and lick 'sticky' fingers :)

Więcej zdjęć zobaczyć można tutaj.

More photos can be seen here.

Niedokończone sprawy

W końcu na spokojnie kiedy emocje ucichły i bez pośpiechu, mogę sobie usiąść i poczytać, zatrzymać się na dłużej i pomyśleć. Lubię kiedy dużo się dzieje, kiedy bawimy się z czasem w ganianego ale kiedy przychodzi czas uspokojenia i wyciszenia czuję ulgę. Teraz jest taki moment i strasznie mi dobrze z nim☺ Bardzo dziękuję wszystkim , którym się chce czasem coś napisać i którzy w ten sposób wiedząc bądź też nie, wspierają mnie niesamowicie☺ I za to dziękuję za nie obojętność☺

A na koniec ostatnia nie załatwiona sprawa: Anuszka i Enchocolate (pierwsza i ostatnia – to wyszło przypadkowo) a także Hania z Face Booka zapraszam po odbiór niespodzianek z pierwszej rocznicy
Z potrzeby piękna.... Jedna z poniższych rzeczy trafi do Was. Z przekory nie podaje która, no chyba, że .....:) Pozdrawiam i życzę miłego dnia.

Unfinished issues….

After all the excitement when calmly and without haste, I can sit and read, stop and think for a longer time. I like when a lot is happening when we play with time but when the time comes I feel calm and quiet relief. Now is the moment and I'm very good with it :) Thank you all, who sometimes want to write something, and who thus knew it or not support me tremendously:), And I also thank you for not being indifferent.

And at the end of one not resolved issue: Anuszka and Enchocolate (first and last - it came out accidentally) and Hania from Facebook invite to receiving surprises of the 1st anniversary of “Z potrzeby piękna…”. One of these things will go to you. I do not indicate which for whom, unless .....:) I greet and wish you a nice day.

Zdjęcie Z potrzeby piękna... (zestaw miarek, melaminowe łyżeczki i breloczek)