wtorek, 17 listopada 2009

Pracownia z moich marzeń

Wspaniałe miejsce nie tylko do szycia i robótek ręcznych ale i do bimbania sobie, picia kawy i rozmyślaniach o niebieskich a jakże słodkich migdałach. :) (Ciekawa jestem jak przetłumaczyć słowo bimbania).

Workshop of my dreams
Great place not only for sewing and crafty but to “bimbania” , drinking coffee and sweet daydreaming :)
(I wonder how to translate the word bimbania)



Dla takiej pracowni jestem w stanie nauczyć się szyć, dziergać i haftować.
Szkoda, że ten warunek nie jest wystarczający.
For this workshop I am able to learn to sew, crochet and embroider.
It is a pity that this condition is not sufficient.



Więcej zdjęć do obejrzenia na stronie, którą nie raz cytowałam ,
a która przenosi mnie w zupełnie inną rzeczywistość. Zapraszam ciekawych
tutaj:)
More to see on the page, which I quoted many times, and which moves me
to a completely different reality. I invite the curious ones
here:)

7 komentarze:

Marzena pisze...

Też taka mi się marzy

LiluLilu pisze...

Będę płakać... to jest przestzreń o jakij marzę... a teraz patrze na moje małe biureczko, które służy za stolik na maszynę do szycia, miejsce pisania magisterki, malowanie kolczyków i pudełek i obrazków...ehh...

Xenia pisze...

Cudne zdjęcia, świętne żródło inspiracji! Te aranżacje śnią mi się po nocach (w sumie nie dziwić się - przy tak krótkim czasie zapoznania się z całością:))
Dziękuję za ten blog i życzę dalszych insiracji i powodzenia w realizacji wszelkich wnętrzarskich pomysłów:)

li. pisze...

Dziękuję,dziękuję,dziękuję. W myślach urządzam swoją pracownię niemal codziennie, bo brakuje mi miejsca dla siebie i wszystkich moich "skarbów". I szkoda,że warunek szycia, dziergania i haftowania nie jest wystarczający:-(
Ale doczekam się, doczekam się, doczekam.

blog niedzielny pisze...

ooo kurczee ,taki warsztat to bym chciala miec, tylko i wylacznie dla mnie ,ale bym szalala :)

babielato pisze...

Dziewczyny, ja też potrzebuje takiego miejsca chociaz nie szyje...:) Oki, obiecuje następnym razem mini pracownie:). Pozdrawiam i dzięki.

meli-melo-pia pisze...

nie wiem co bym w niej robila, bo mam slomiany zapal, ale definitywnie takiej potrzebuje, dzieki za inspiracje :)

Prześlij komentarz