Magazyn nie tylko dzieciaki nr 3 już jest!

nie-tylko-dzieciaki-2.2010

Z pewnością wielu z Was nie ma jeszcze dzieci a swoje dzieciństwo dokładnie pamięta bo było „wczoraj”. Nie mniej jednak chcielibyśmy wszystkich zaprosić do wspólnej zabawy, która nam towarzyszyła przy tworzeniu 3 nr magazynu, poświęconego nie tylko dzieciakom ale i nam rodzicom. Zabieramy Was na wyprawę zainspirowaną przeszłością gdzie mama z tata strzelają z procy, oglądają namiętnie Misia Uszatka i żują Donalda. Mamy nadzieję, ze ten specjalny numer bedzie dla was pełen inspiracji, pomysłów, powodem do wielu miłych wspomnień i pogawędek na lodach z dzieciakami. Zapraszam serdecznie, przypomninacie sobie jak to było ?

(ABY PRZEJŚĆ DO MAGAZYNU KLIKNIJ NA ZDJĘCIE).
nie tylko dzieciaki No. 3 is out!
Certainly many of you do not have children yet and remembers a childhood with the details because it was „yesterday”. Nevertheless, we would like to invite all to the fun which accompanied us in creating No. 3 of the magazine, devoted not only to kids but to us parents. We take you on a trip inspired with the past where mum and dad shot from a sling, watching Uszatek Bear on TV passionately chew Donald bubblegum. We hope that this special number for you will be full of inspiration, ideas, the reason for the many fond memories and chatting with the kids while having the ice cream. We cordially invite you, do you remember how it was ? (CLICK ON THE PICTURE TO OPEN THE MAGZINE).

Jeśli macie ochotę zapisać się na subskrypcje zapraszamy tutaj. Wszelkie opinie i komentarze mile widziane zarówno na stronie magazynu jak i na adres: redakcja@nietylkodzieciaki.com Chcielibyśmy również zachęcić wszystkich, którzy tworzą z myślą o maluchach do kontaktu z nami. Z przyjemnością pokarzemy zabawki, ilustracje czy fotografie dedykowane najmłodszym. A na koniec kochani rodzice jeżeli macie takie zdjęcie albo rysunek swojego dziecka, które chcecie pokazać w magazynie „nie tylko dzieciaki”, prześlijcie je do nas na adres redakcji, bo obok cyklu dzieci rysują, rusza kolejny pod nazwą „w obiektywie rodziców”. Miłego dnia. If you want to sign up for subscriptions click here. All opinions and comments are welcome on both the magazine website and e-mail: redakcja@nietylkodzieciaki.com I would also like to encourage all who create with the passion for kids to contact us. We are pleased to show toys , illustrations and photographs dedicated to the youngest. And finally, dear parents, if you have such a picture or drawing of your child, which you would like to show in magazine “nie tylko dzieciaki” please send them to us . We are starting with new cycle „in the lens of parents” Have a nice day.