norwaysummerhouse1

Kiedyś przeglądałam oferty domków letniskowych do wynajęcia na lato w Szwecji. Zdziwiła mnie ogromnie jedna rzecz, prawie wszystkie były zarezerwowane na okres świąteczny i noworoczny. Gdy patrzę na ten samotnie położony niewielki dom myślę sobie, że chętnie wybrałabym się do takiego miejsca właśnie zimą. Czy wyobrażacie sobie, że z kubkiem porannej kawy siadacie przy tym oknie panoramicznym. Cały dom jakby wpisywał się w klimat otoczenia jakby był jego nieoderwalną częścią. Trochę „surowy” ale jak bardzo plastyczny, fotogeniczny i to światło. Poruszający jest ten spokój zarówno w środku jak i na zewnątrz.
Dom na wyspieLokalizacja: Wyspa Hernar w Norwegii
House of December
Once I looked through offering of holiday cottages for rent for the summer in Sweden. I was greatly surprised by one thing almost all of them have been booked for Christmas and New Year. When I look at this small house located alone I think to myself that I’d willingly go to such a place in the winter. Can you imagine that with a cup of morning coffee sit in the panoramic window. The whole house was like encapsulated in an ambient atmosphere as it was its inseparable part. A little „crude” but so vivid, photogenic, and this light. This peace is moving both inside and outside.
House on the IslandLocation: Island of Hernar, Norway












Zdjęcia z www.newhouseofart.com