spinning-21
Wczoraj wpadła mi oto taka absolutna nowość ze studia Benjamin’a Hubert’a, która została przedstawiona na zakończonym właśnie London Design Festival Spinning Light to lampa, która powstała przy udziale skandynawskiej manufaktury zajmującej się oświetleniem Unique Copenhagen. Proces tworzenia tej lampy był zainspirowany techniką toczenia aluminium oraz tradycyjną dziecięcą zabawką – bączkiem. Lampa wykonana jest z aluminium wypełnionym PVC (cokolwiek to znaczy:)) i dostępna jest w kilku kolorach wykończonych połyskującym lakierem.

Hanging spinning top

Yesterday I get this absolute novelty from the Benjamin Hubert’s Studio which was presented at the just finished London Design Festival. Spinning Light is a lamp, which was formed with the participation of Scandinavian manufacturer dealing with lighting Unique Copenhagen. The process of creating this lamp was inspired by the technique of spinning aluminum and traditional children’s toy – spinning tops. The lamp is made of aluminum with PVC fitting (whatever that means :)) and is available in several colors with glossy lacquered finish.