620-1

Rikke Juhl Jensen. Kto to? To jedna trzecia zespołu House Doctor, za którym stoi rodzeństwo: dwie siostry i brat. Patrząc na całe mieszkanie, zastanawiam się co i czy w ogóle jest coś co nie pochodzi z obecnych i dawnych kolekcji marki? Kto zna katalogi  bez trudu rozpozna wnętrza, bo to właśnie w nich odbywały się sesje przedstawiające kolekcje. Samo mieszkanie ma w sobie wiele światła, przestrzeni i mnóstwo przedmiotów na które przyjemnie się patrzy. Wspaniała jest jadalnia z olbrzymim kredensem, na który właściciele spokojnie mogą sobie pozwolić, wszak dom ma aż 260 m 2. Są tam też siedziska obite folkowymi tkaninami, fajna sofa, lampy a także absolutny hit marki szafka patchworkowa z litego drewna.  Jednak najfajniejszy jest pokój 10 letniej córki projektantki, kolorowy z półką na miniaturki wyłożoną resztkami kolorowych papierów dekoracyjnych czy tapet i żółtym kanarkowym krzesełkiem Panton  (w duńskim domu trudno sobie wyobrazić, żeby nie pojawiła się chociaż „najmniejsza” ikona designu).  Muszę powiedzieć, że najmniej podoba mi się kuchnia jest zimna i taka…, no właśnie taka „czysta”, pozbawiona tego czym kuchnia żyje:):). Ciekawa jestem co Wy sądzicie o tym mieszkaniu bo ja wprawdzie bym coś tam przestawiła, coś wniosła i wyniosła ale generalnie fajne jest!

We look in …
Rikke Juhl Jensen. Who is it? This is one third of the  House Doctor team, which stands for siblings: two sisters and a brother. Looking at the whole apartment, I wonder what and whether there is anything that does not come from current and former collection of the brand? Who knows the catalogs can easily recognize the interior, because that’s what they held sessions of collections. The apartment itself has a lot of light, space and lots of items which are nice looking. Wonderful is a huge dining room with sideboard, on which the owners can easily afford, after all, is home to 260 m 2 There are also folk upholstered seat fabrics, cool sofa, lamps and absolute hit of the brand patchwork cabinet of solid wood. But the coolest room is a 10 year old designer’s daughter room color with a miniature shelf lined with remnants of the decorative colored paper or wallpaper and yellow canary Panton chair (in Danish house is hard to imagine that although the „smallest” design icon did not appear). I have to say the least I like the kitchen is cold and so …, well, just such a „clean”, free from the kitchen and living :):). I wonder what you think about this apartment because I though I’d switched something, anything, and was brought but generally it is cool !










Cały dom projektantki  zobaczyć można w Bolig Magasinet, natomiast najnowszy katalog House Doctor jednej z najbardziej rozpoznawalnych marek designu skandynawskiego, zobaczyć można Tutaj. Zapraszam również do sklepu Z potrzeby piękna… gdzie znajduje się wiele produktów z najnowszych kolekcji House Doctor. The whole house of the designer can be seen in Bolig Magasinet, while latest catalog of House Doctor one of the most recognized brands of Scandinavian design can be seen here. I also invite you to our store  Z potrzeby piękna … there are many products from the latest collection of House Doctor.